证券代码：000685        证券简称：中山公用        公告编号：2013-023

中山公用事业集团股份有限公司

仲裁申请受理公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

中山公用事业集团股份有限公司（以下简称“公司”）于2013年5月13日收到北京仲裁委员会就公司与重庆市金融信息中心有限公司（以下简称“重庆金融中心”）《重庆市公众城市一卡通中心入股协议书》纠纷一案的仲裁受理通知书，现将该仲裁事项具体情况公告如下：

一、本次仲裁事项受理的基本情况

公司于2013年5月3日向北京仲裁委员会递交《仲裁申请书》，申请仲裁公司与重庆金融中心《重庆市公众城市一卡通中心入股协议书》纠纷一案，北京仲裁委员会于2013年5月8日受理该案。

二、有关本次仲裁的基本情况

1、仲裁双方当事人

申请人：中山公用事业集团股份有限公司

住  所：广东省中山市兴中道18号财兴大厦

法定代表人：陈爱学　　　　

被申请人：重庆市金融信息中心有限公司

住所：重庆市江北区杨河二村18号附19号       

法定代表人：刘群　　　　

2、本案案情介绍及申请仲裁原因

2010年，申请人与重庆市金融信息中心（2011年更名为重庆市金融信息中心有限公司）、何杰、刘发明、贺庆及重庆市公众城市一卡通中心（以下简称“目标公司”）签订了《重庆市公众城市一卡通中心入股协议书》，协议书约定若目标公司2010年、2011年任何一年度完成加权指标低于40%，重庆金融中心无条件回购申请人所持有的目标公司股权，上述回购重庆市金融信息中心应在审计报告出具日后30个工作日内完成。入股协议其他各当事人均同意上述回购。考核指标实现与否由申请人聘请中介机构出具的审计报告确定。

《重庆市公众城市一卡通中心入股协议书》签订后，申请人依约履行了3333万元出资义务。2011年6月，目标公司再次增资2644.5万元，由各股东按照出资比例进行认缴，申请人认缴264.5万元。至此，申请人共向目标公司出资3597.5万元。

公司依据《重庆市公众城市一卡通中心入股协议书》对目标公司进行了专项审计。中山市中信会计师事务所有限公司受申请人之委托，于2013年1月23日出具《重庆市公众城市一卡通有限责任公司审计报告》。该审计报告结果显示，目标公司2010年的考核指标完成率为45.04%，2011年的考核指标完成率为29.03%。

因目标公司2011年完成的加权指标低于40%，依据《重庆市公众城市一卡通中心入股协议书》第九条，被申请人应无条件回购申请人持有的目标公司股权。申请人要求被申请人重庆金融中心履行回购义务，但被重庆金融中心无理拒绝。公司遂向北京仲裁委申请仲裁。

3、仲裁请求

（1）请求裁决被申请人立即履行《重庆市公众城市一卡通中心入股协议书》第九条第三项中回购条款的约定，向申请人支付股权回购款人民币47,429,716.67元，付款后配合申请人将所持有的重庆市公众城市一卡通中心10%的股权变更至被申请人名下；

（2）请求裁决被申请人赔偿申请人自2013年3月13日至付清前述股权回购款之日止的利息损失（按照中国人民银行规定的同期贷款利率标准计算，暂计算至2013年4月20日利息损失数额为280362.33元）；

（3）请求裁决被申请人承担本案的仲裁费用。

三、裁决情况

本仲裁事项已被北京仲裁委员会立案受理，目前尚未开庭。

四、简要说明是否有其他尚未披露的诉讼仲裁事项

1、截至公告日，公司尚未披露的小额诉讼、仲裁事项

公司与广州市七天酒店管理有限公司因租赁公司华柏市场二、三楼事项发生纠纷，租赁合同因规划审批、施工报建受阻而无法履行，随后双方多次协商友好解决，未能达成一致。2012年6月，广州市七天酒店管理有限公司起诉公司，要求公司赔偿：装修损失等直接损失370.12万元，违约金217.50万元，共计587.62万元。公司已委托广东裕中律师事务所代理此案，目前案件仍在一审过程中。

2、截至公告日，公司没有应披露而未披露的其他诉讼、仲裁事项。

五、本次公告的诉讼、仲裁对公司本期利润或期后利润的可能影响

公司目前无法判断本次仲裁对公司本期或期后利润的影响情况。

六、备查文件

关于（2013）京仲案字第0499号仲裁案受理通知。 

                                                                                                                                                   中山公用事业集团股份有限公司

                                                董事会

                                                                                             二〇一三年五月十三日